为何如此谨慎?基金融资交易中的开曼系列式合伙企业

已发表: 2024年2月26日

基金运用设在多个司法管辖权区的一系列合伙企业(series partnerships),把合伙企业的权益、资产、分配和经营剥离成为多个独立系列或类别[1]。然而,开曼系列式合伙企业(Cayman series partnerships)(CSP)的奇特之处,乃在于它们不属法定实体[2],而是纯粹地以合约这一回事存在的。因此,贷款人务必了解这种结构形式与法定的系列式合伙企业的差异,以及这差异可能会给融资带来的影响。


开曼系列式合伙企业总览

开曼系列式合伙企业(CSP)的纯粹合约性质安排,表示不同系列权益的资产和/或负债的独立分离是完全按有限合伙企业协议(limited partnership agreement)(LPA)的条款为依据。基于系列式投资结构的契约性质,CSP在合伙人之间是有效的。然而,如果没有可囿限第三方(如债权人)针对特定系列相关资产的追索权的有限追索权这话儿,那么CSP对该第三方就不具效力。

与所有系列式或独立式投资组合公司一样,要分离系列式权益,可能要做的相当有限(例如,仅需考虑如何计算各系列之间的分配),或者可能对CSP的财务和日常经营产生更大范围的影响(例如,只允许某些系列借款或设定担保)。这最终取决于将基金设立为CSP的商业原因。因此,在融资交易中,CSP的表现可能会出现两个极端:一方面可能非常简单直接,只对通常的融资方式做出最小幅度的修改,另一方面也可能相当复杂微妙,需要根据个别具体情况对信贷文件进行某些量身订制的修改。

CSP作为债务人时,贷款人的考虑事宜

CSP作为债务人时,若要订立融资,贷款人需确认以下几点:

  •  CSP:(i) 是否以其一般账户订立交易?此种情况下,分析工作通常会相当简单直接;又或 (ii) 是否代表特定系列进行交易?此种情况下,分析工作会比较复杂。
  • 如果交易是代表个别系列进行的话,那么是每个系列都参与交易(即:借入款项和/或设立担保),还是只有某些系列参与。
  •  是否预期之后CSP会有不同的第三方债权人,且可能涉及到CSP的其他系列。

如果不同系列存在后来债权人,被担保人就需要特别关注与权益确立和优先受偿权相关的内容,尽可能降低风险,避免后来借款人在没有充分了解系列结构和资产分离的情况下出现问题。值得一提的是,依照开曼群岛法律,即使担保提供人已进入破产程序,有担保的债权人通常无需通过法院介入即可强制执行担保。因此,假设贷款人已取得适当担保并确立了权益,对CSP特定系列进行强制执行应不成问题。

除了对担保组合进行严格分析外,贷款人还应考虑追索权安排的问题。以认缴股份贷款(subscription facility)为例,尽管资本承担被视为主要还款来源,但贷款一般仍对基金资产具有十足的追索权,因此贷款人应考虑除却资本承担分析之外,如何处理对某个系列和整体性的CSP资产的追索权。

对CSP融资的额外贷款人保障

在与CSP订立贷款文件时,有担保人应考虑针对特定系列的限制条件是否合适。为了降低涉及CSP的贷款人的额外风险,通常会就与该系列经营有关的各种事实做出持续性声明或陈述。我们经常会看到这样的说明:确认普通合伙人已经采取一切必要措施来设立和维护适用的系列,因此任何与其他系列的负债相关的债权人均不得就这些债务追索当前系列的资产。

此外,通常还会签署其他契约,例如要求普通合伙人确保:(i)资产和负债不会在不同系列之间转移;(ii)告知与其他系列或CSP一般账户负债相关的债权人,不得就这些债务追索当前系列的资产。另外,在设立新系列方面也可能存在限制条件。

涉及CSP的有限合伙企业协议尽职调查

贷款人应仔细审查有限合伙企业协议,确认CSP的系列结构运作方式,确保有限合伙企业协议:(i) 符合各方的商业意图,及 (ii) 符合拟议融资和担保安排,是实际剥离资产和账户。某些有限合伙企业协议可能会包含限制条件,规定CSP是否只能按系列的基准进行借款,或者禁止各系列之间按连带和各别基准进行借款,这可能会影响借款基数的确立和融资结构。

清盘的考虑事宜

CSP的有限合伙企业协议可能包含关于某个特定系列的清算程序,这些规定通常是为了与美国基金文件保持贯彻一致。由于CSP并非法律产物,各方在拟定特定系列的清算时,应充分考虑可能带来的后果。鉴于没有法定剥离制度,起草条款时应格外慎重,要考虑到这些条款是否会获得开曼群岛法院的承认,尤其要注意这些条款要与更广泛的基金结构的条款保持一致的情形。

CSP作为抵押实体时,贷款人的考虑事宜

CSP作为质押实体(pledged entity)时,贷款人还应考虑其他因素:鉴于没有CSP资产的法定剥离制度,一旦发生破产,特定系列的资产将不会独立剥离,而会成为CSP一般资产的构成部分之一。如果贷款人对特定系列的LP权益设有担保,那么就需认真考虑这一重要因素,一旦合约性质的系列结构倒塌,最终该系列的价值可能会被大幅调整。

结语

运用CSP这种形式有利于投资者,但由于欠缺法定认可,贷款人和有担保债权人需要认识到,就开曼法律而言,这类结构存在局限性。

本文于2023年10月13日在《Cadwalader: Fund Finance Friday》首次发表。

中文译本只供参考,概以英文本为准。如拟阅读原英文本 (由开曼群岛合伙人Georgina Pullinger及顾问律师Alexandra Simpson编写) 请点击阅读详情

[1] 就本文而言,称为「系列(series)」。
[2]与诸如特拉华州系列式有限责任公司(Delaware Series LLC)、系列式合伙企业、开曼群岛独立投资组合公司等不同。
分享
更多前沿观察
Appleby-Website-Dispute-Resolution-Practice
2025年10月28日

开曼群岛公司优先股股东的回购权

本文概述了当开曼群岛公司的优先股股东考虑行使回购权时所面临的关键法律问题。

M&A
2025年2月25日

开曼群岛短式公司合并是一个漏洞吗?

開曼群島《公司法》(2025年修訂版)(“公司法”)第238条规定,赋予反对合并的股东享有一项法定权利,即合并公司需根据司法裁定的公平价值支付反对合并的股东所持的股份,以代替合并公司提供的合并对价。

Appleby-Website-Banking-and-Financial-Services
2025年2月24日

英属维尔京群岛、开曼群岛和百慕大群岛法律的最新动态

设立或注册于英属维尔京群岛(BVI)、开曼群岛和百慕大群岛的实体在亚洲的使用频率较高。自2025年伊始,这些司法辖区的一系列立法和监管变化将生效,许多客户和法律从业者应当了解这些变化,并在未来的战略、合规和财务考虑中予以反映。本文将重点介绍其中与亚洲客户最为相关的一些变化。

040-1905x1400
2025年2月7日

不容回头:投资者被要求按当前股价出售股份

在一起涉及不当行使强制赎回权以稀释和剥夺大股东权利的案件中,开曼群岛大法院认为,股份收购令是公司清盘的替代方案,而投资者拒绝接受涉案公司早前提出的一份关于以公允价值购买股权的提案,因此,法院若裁定将估值日期定于早于股份收购令的签发日期将有失公平。

029
2024年12月24日

有关涉及开曼群岛豁免有限合伙普通合伙人不良行为的争议

私募股权管理人在开曼群岛使用豁免有限合伙的架构将其封闭式基金设在开曼群岛的主要原因有两个:税务效率,以及在立法干预最少的情况下在合同中灵活地定义基金利益相关者的权利和义务。当需要重组这些基金或将其清盘时,由于这些合伙企业架构的新颖性质,往往会出现复杂情况。最近开曼群岛的原诉庭和上诉判决已经明确了这些合伙企业的清盘和重组方式。本文总结了这些判决,并就投资者在投资于这些架构时如何能够最好地保护自己提供了一些实用要点。

035
2024年10月2日

公司資訊查册导览:开曼群岛注册公司股东与债权人指南

公司股东寻求公司事务信息是很常见的。此外,公司的无担保债权人往往缺乏有关公司及其财务状况的信息,这使他们难以评估可用资产、其他债权人的存在情况以及启动程序的可行性。本文旨在概述开曼公司的股东和债权人获取公司信息的途径。

Appleby-Website-Insurance-and-Reinsurance
2024年7月22日

开曼群岛:开曼群岛缘何成为自保保险公司从业的热门地

开曼群岛的自保险专家Jacob MacAdam和Menelik Miller讨论了是什么使开曼群岛成为自保保险公司炙手可热的从业地点,以及Appleby如何帮助客户在该辖区建立和发展业务。

Regulatory-Advice
2024年6月4日

以重组为目的而委任的临时清算人可能仍有存在的空间

在引入重组官制度时,许多人假设,共同临时清算人已经被新制度取代,因此将不再为重组目的任命。在关于京基金融国际(控股)有限公司最近的判决中表明,这一假设可能并不可靠。该判决同时提出了关于重组官制度的几个有趣的要点,值得进一步考虑。本文考虑了京基一案以及由此产生的要点。

040A
2024年4月3日

硅谷银行清盘人失落美国破产法第15章承认裁决,而未言败

上周纽约南区破产法院颁布一项裁决,根据《美国破产法》(US Bankruptcy Code)第15章否决承认硅谷银行开曼分行的共同正式清盘人。虽然这对开曼存户与联邦存款保险公司(Federal Deposit Insurance Corporation)的斗争而言是一次挫败,但法院另外建议了一条前行的途径。清盘人迅速回应,向哥伦比亚区的地区法院呈交一项针对联邦存款保险公司的申诉。本文将会探讨破产法院的裁决,并将裁决置入此前开曼公司管理人员尝试寻求第15章司法承认的情境中。