百慕达

新的经济实质指引附注

财政部发出与2018年《经济实质法案》(Economic Substance Act)相关的《经修订指引附注  —  经济实质规定  —  总则》(《指引附注》)。该《指引附注》于2020年9月18日生效,对之前版本涵盖的若干事宜作出了呈清。举例而言,《指引附注》澄清,不论是否从相关活动赚得任何总收益,实体将被视作进行相关活动,并且,再度肯定,实体于相关财政期间没有从相关活动赚得任何总收益,将无需就该段期间之该等活动遵守经济实质规定。因此,没有赚得任何总收益的实体将仍需在其年度申报内辨识任何相关活动,尽管他们无需符合经济实质测试。另外,还有其他与保险业务、基金管理业务及总部业务板块相关的板块范畴具体变更。

《指引附注》的十足文本,可在此处存取。

门户网站的更新

公司注册处处长于2020年11月26日发出产业界别通告,内容涉及供作呈交「经济实质申报表」(Economic Substance Declaration)的门户网站将于2020年11月30日进行更新。相关的更新内容摘要如下:

  1. 删除现有不完整的经济实质申报表存档文件
    在门户网站的不完整经济实质申报表,将于2020年11月30日星期一的更新时间被删除。在门户网站有不完整经济实质申报表存档的实体,应于该更新之前完成文件存档。
  2. 容许没有总收入的实体提交申报书存档
    进行相关活动的实体,不论在相关活动赚得总收入与否,均需要提交申报书存档。
  3. 收集其他数据
    为达至更高的澄清度,并便利分析程序,申报书的「受管理和受指示」(Managed and Directed)及「财务信息及雇员」(Financial Information & Employees)两项栏目,已增添额外的数据收集栏项。
  4. 自行报告不遵守经济实质规定
    在「申报书」一节的遵守经济实质规定的问题,回答「不是」的实体,需要核对相关栏项,注明每项其没有遵守的规定。
  5. 存档管控  —  财政期间
    于容许办理文件存档和/或储存其经济实质申报表的限期前,实体将强制性地需要输入实体的年度终结日期。

 

英属维尔京群岛

在上次的最新信息中,我们汇报了《实质受益关系安全搜寻系统》(Beneficial Ownership Secure Search,BOSS)的系统平台已整合经济实质门户网站(Economic Substance Portal),且经济实质汇报已经实时上线。

2020年《实质受益关系安全搜寻系统(存取及披露)法规》于2020年10月15日生效。该法规订明,国际税务管理局(International Tax Authority)为下列目的,对实质受益关系安全搜寻系统所持有的经济实质信息,应当拥有存取权:

  1. 根据2018年《经济实质(公司及有限合伙企业)法案》(Economic Substance (Companies and Limited Partnerships) Act)对公司和法定实体施加的强制执行和监察责任;及
  2. 在2017年《实质受益关系安全搜寻系统法案》(Beneficial Ownership Secure Search System Act)附表4载明的情况和法律条款下,向其他人士披露注册代理人数据库所持有的信息。

 

开曼群岛

在上次的最新信息中,我们汇报了开曼税务信息管理局出具的《地域流动性活动的经济实质指引》(Economic Substance for Geographically Mobile Activities Guidance)版本3.0,以及2020年《国际税务合作(经济实质)法规》(International Tax Co-operation (Economic Substance) Regulations)生效。

11月12日,国际税务合作部(DITC)发出产业界别咨询文件(《咨询文件》),内载有待经由国际税务合作部门户网站填妥的经济实质申报表及最新表格样本,当中包括:该等涉及纯股权控股公司、高风险知识产权公司及税务居籍豁免。实体呈交的信息将被税务信息管理局用作决定是否已经符合相关的经济实质测试。特别是,尽管比较其他相关活动,适用于控股公司的申报表或会引出较少的信息,惟该等公司将仍需呈交(其中包括)其相关财年的财务报表或会计簿册副本。

《咨询文件》通知,经济实质的申报限期已作如下延期:

  1. 经营知识产权业务财年年结于2019年12月31日的实体,须于2021年1月31日前作出文件存档。
  2. 至于其他的全部实体,包括在其他司法管辖区的实体税务居民,限期为2021年2月28日。
  3. 若实体的2019年财年年结为12月31日以外的其他日期,则没有延期安排。申报限期维持是财年年结起计的12个月内。

现预期国际税务合作部会公布门户网咅的进一步用户指引。

中文译本只供参考,概以英文本为准。如拟阅读原英文本,请点击阅读详情

分享
推特 领英 电邮 另存为 PDF