是项交易让诺布尔的资产负债表出现大幅度的去杠杆化,以及一个包括6.75亿美元的循环贷款额度及2.16亿美元的第二留置权票据的全新资本结构,并涉及诺布尔以一家开曼群岛注册成立之全新母公司出现。

是项交易由合伙人布泰玮(David Bulley)律师带领,并由顾问律师焦凯华(Melissa Chiu)提供支持。是项跨司法管辖权区的交易也得到Appleby毅柏英属维尔京群岛办事处高级律师Rebecca Jack和Appleby毅柏开曼群岛办事处律师Ann-Alecia Moore的支持。

中文译本只供参考,概以英文本为准。如拟阅读原英文本,请点击阅读详情

分享
推特 领英 电邮 另存为 PDF
更多 新闻
27 Nov 2024 | 项目

APPLEBY毅柏律师事务所就GSK收购恩沐生物(Chimagen Biosciences)自身免疫性疾病创新药项目提供法律服务

Appleby毅柏律师事务所作为GSK Plc的开曼群岛法律顾问,就其与恩沐生物(Chima...

26 Nov 2024 | 新闻稿

APPLEBY荣获2024年GRR年度最佳离岸律所

Appleby毅柏律师事务所在2024年GRR大奖中被授予“年度最佳离岸律所”称号。�...

20 Nov 2024 | 新闻稿

APPLEBY毅柏律师事务所担任离岸法律顾问的四项交易入围2024年亚洲私募股权与创业投资(AVCJ)大奖

Appleby毅柏律师事务所香港和上海团队作为开曼、英属维尔京群岛(BVI)法律...

4 Oct 2024 | 项目

APPLEBY毅柏律师事务所为紫光股份就价值21亿美元的收购项目提供开曼法律意见

毅柏律师事务所担任紫光国际信息技术有限公司(UNISPLENDOUR INTERNATIONAL TECHNOLOG...

9 Jul 2024 | 新闻稿

APPLEBY毅柏五位合伙人跻身《亚洲商业法律杂志》50强离岸律师排行榜

这一殊荣是对我们律师领先专业水平以及其为客户提供一流服务的肯定。

12 Oct 2023

任命重组官呈请被驳回:意图的重要性

这是开曼大法院提供了关于新重组官制度司法指导的第二个案件。

11 Jul 2023 | 分析

开曼金管局公布新订及经更新的法则及指引说明 (第二部分)

在本刊物系列的第二部分,Appleby毅柏的监管事务团队会审视受规管基金的经...